Kyoto’s Silver Pavilion (Ginkaku-ji) is often outshone by its Golden Pavilion (Kinkaku-ji) counterpart, but here’s why that’s simply not true.