From fine dining to luxury shopping and a deep appreciation for the arts, Roppongi is Japan’s uptown city that offers class and elegance.